From roots-in@roots-l.rootsweb.com Mon Mar 13 22:17:47 2006
Received: from mail.rootsweb.com (mail.rootsweb.com [192.168.65.34])
	by admin.rootsweb.com (8.12.8/8.12.8) with ESMTP id k2E5Hljb001340;
	Mon, 13 Mar 2006 22:17:47 -0700
Received: from roots-l.rootsweb.com (roots-l.rootsweb.com [66.43.16.22])
	by mail.rootsweb.com (8.13.4/8.13.4) with ESMTP id k2E5HkOd020830
	for <roots-approved@rootsweb.com>; Mon, 13 Mar 2006 22:17:46 -0700
Received: from roots-l.rootsweb.com (roots-l [127.0.0.1])
	by roots-l.rootsweb.com (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id k2E2lIFI017692
	for <roots-approved@rootsweb.com>; Mon, 13 Mar 2006 21:47:18 -0500
Received: (from roots-in@localhost)
	by roots-l.rootsweb.com (8.12.10/8.12.8/Submit) id k2E2lIon017691
	for roots-approved@rootsweb.com; Mon, 13 Mar 2006 21:47:18 -0500
Received: from lists5.rootsweb.com (lists5.rootsweb.com [66.43.27.41])
	by roots-l.rootsweb.com (8.12.10/8.12.10) with SMTP id k2DNKeFI017319
	for <roots-in@roots-l.rootsweb.com>; Mon, 13 Mar 2006 18:20:41 -0500
Received: (from slist@localhost)
	by lists5.rootsweb.com (8.12.8/8.12.8) id k2E1ovfi011348
	for roots-in@roots-l.rootsweb.com; Mon, 13 Mar 2006 18:50:57 -0700
X-Envelope-From: huggins_huggins@yahoo.com Mon Mar 13 18:50:57 2006
Received: from mail.rootsweb.com (mail.rootsweb.com [192.168.65.34])
	by admin.rootsweb.com (8.12.8/8.12.8) with ESMTP id k2E1ovjb011339
	for <ROOTS-L@lists5.rootsweb.com>; Mon, 13 Mar 2006 18:50:57 -0700
Received: from web51811.mail.yahoo.com (web51811.mail.yahoo.com [206.190.39.230])
	by mail.rootsweb.com (8.13.4/8.13.4) with SMTP id k2E1otW1013033
	for <ROOTS-L@rootsweb.com>; Mon, 13 Mar 2006 18:50:55 -0700
Received: (qmail 83718 invoked by uid 60001); 14 Mar 2006 01:50:51 -0000
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; q=dns; c=nofws;
  s=s1024; d=yahoo.com;
  h=Message-ID:Received:Date:From:Subject:To:In-Reply-To:MIME-Version:Content-Type:Content-Transfer-Encoding;
  b=dF7G9SFkcYsYEPl0BvFetRh6rCPmEIkOtRbvG6u+ZW93SmCG4NOwEDSp0XGciKPkHDsIYJ3duApkDkXPbWONbpo20VGAFt3wq6szfjOhppW3e8Bplnd89+mSwIjUl8/KVkmF2OqLAwRBoQacvcDYR9Mm9zXHzFEVnHOVAB3Uphs=  ;
Message-ID: <20060314015051.83716.qmail@web51811.mail.yahoo.com>
Received: from [69.3.236.225] by web51811.mail.yahoo.com via HTTP; Mon, 13 Mar 2006 17:50:51 PST
Date: Mon, 13 Mar 2006 17:50:51 -0800 (PST)
From: huggins huggins <huggins_huggins@yahoo.com>
To: "RootsW." <ROOTS-L@rootsweb.com>
In-Reply-To: <5.2.0.9.2.20060313183902.00a8e778@mail.airmail.net>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Scanned-By: MIMEDefang 2.52 on 192.168.65.34
X-Scanned-By: MIMEDefang 2.52 on 192.168.65.34
Sender: roots-in@roots-l.rootsweb.com
Subject: [ROOTS-L] Male/Female names

To everyone:
In the mid 1800s Maryland, was HILLARY or HILERIE a
male name?

To Maud:  Thank you very much for the translation!

Thanks,
dee