From roots-in@roots-l.rootsweb.com Tue Jul 11 21:58:27 2006
Received: from mail.rootsweb.com (mail.rootsweb.com [192.168.65.34])
	by admin.rootsweb.com (8.12.8/8.12.8) with ESMTP id k6C3wRjb002584;
	Tue, 11 Jul 2006 21:58:27 -0600
Received: from roots-l.rootsweb.com (roots-l.rootsweb.com [66.43.16.22])
	by mail.rootsweb.com (8.13.4/8.13.4) with ESMTP id k6C3wOn2024042
	for <roots-approved@rootsweb.com>; Tue, 11 Jul 2006 21:58:24 -0600
Received: from roots-l.rootsweb.com (roots-l [127.0.0.1])
	by roots-l.rootsweb.com (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id k6C1KmFI028295
	for <roots-approved@rootsweb.com>; Tue, 11 Jul 2006 21:20:48 -0400
Received: (from roots-in@localhost)
	by roots-l.rootsweb.com (8.12.10/8.12.8/Submit) id k6C1KmWQ028294
	for roots-approved@rootsweb.com; Tue, 11 Jul 2006 21:20:48 -0400
Received: from lists5.rootsweb.com (lists5.rootsweb.com [66.43.27.41])
	by roots-l.rootsweb.com (8.12.10/8.12.10) with SMTP id k6BCm9FI026870
	for <roots-in@roots-l.rootsweb.com>; Tue, 11 Jul 2006 08:48:10 -0400
Received: (from slist@localhost)
	by lists5.rootsweb.com (8.12.8/8.12.8) id k6BFPWQW032363
	for roots-in@roots-l.rootsweb.com; Tue, 11 Jul 2006 09:25:32 -0600
X-Envelope-From: mt_view2002@yahoo.com Tue Jul 11 09:25:32 2006
Received: from mail.rootsweb.com (mail.rootsweb.com [192.168.65.34])
	by admin.rootsweb.com (8.12.8/8.12.8) with ESMTP id k6BFPWjb032352
	for <ROOTS-M@lists5.rootsweb.com>; Tue, 11 Jul 2006 09:25:32 -0600
Received: from web36201.mail.mud.yahoo.com (web36201.mail.mud.yahoo.com [209.191.68.227])
	by mail.rootsweb.com (8.13.4/8.13.4) with SMTP id k6BFPQBm030670
	for <ROOTS-M@rootsweb.com>; Tue, 11 Jul 2006 09:25:27 -0600
Received: (qmail 55797 invoked by uid 60001); 11 Jul 2006 15:25:20 -0000
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; q=dns; c=nofws;
  s=s1024; d=yahoo.com;
  h=Message-ID:Received:Date:From:Subject:To:In-Reply-To:MIME-Version:Content-Type:Content-Transfer-Encoding;
  b=uXNmw+Iyo8hNoAmiqN00wAbowYolnoX4UEcrRKfhGDLejQS8zIxO2aw2Laium53NUFCSVqBaORNReTWCBZWNi3eYqQloPwACoQiFTt5RpGg8ajdjtMqkVEYCbV2f5/5dR6eXngrl6pZzEZrXjJ6gRWykMFtSn/4jjYVQ5Jr2Sq0=  ;
Message-ID: <20060711152520.55795.qmail@web36201.mail.mud.yahoo.com>
Received: from [130.212.118.4] by web36201.mail.mud.yahoo.com via HTTP; Tue, 11 Jul 2006 08:25:20 PDT
Date: Tue, 11 Jul 2006 08:25:20 -0700 (PDT)
From: mt view <mt_view2002@yahoo.com>
Subject: Re: [ROOTS-L] What Is The Meaning Of The Word, 'Englelirecht'?/not in the Oxford English Dictionary on-line
To: "S. Plummer" <sunhat@bellsouth.net>, ROOTS-M@rootsweb.com
In-Reply-To: <000801c6a46b$77fa8300$6101a8c0@DH5DXX21>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Spam-Score: 3.407 (***) BAYES_00,FORGED_YAHOO_RCVD,FROM_ENDS_IN_NUMS,FROM_HAS_ULINE_NUMS
X-Scanned-By: MIMEDefang 2.52 on 192.168.65.34
X-Scanned-By: MIMEDefang 2.52 on 192.168.65.34
Sender: roots-in@roots-l.rootsweb.com

Checked Oxford English Dictionary on-line, and it is not there.
   
  George
  

"S. Plummer" <sunhat@bellsouth.net> wrote:
  Does anyone know the meaning of the word, 'Englelirecht'? Is this a German word? I do not know anyone who speaks the German language and I haven't found a forum where this sort of query can be posted. I would like to know the meaning of the word.

I am seeking information about an ancestor who was born in Germany and died in North Carolina in 1841. I found an old handwritten record which seems to indicate that he was buried in a family burial ground although he was a member of the Lutheran church. The word, Englelirecht' was written beside my ancestor's name. Can anyone translate this word to English for me? Thanks.
S. Plummer