From roots-in@roots-l.rootsweb.com Tue Jul 11 03:03:00 2006
Received: from mail.rootsweb.com (mail.rootsweb.com [192.168.65.34])
	by admin.rootsweb.com (8.12.8/8.12.8) with ESMTP id k6B930jb022994;
	Tue, 11 Jul 2006 03:03:00 -0600
Received: from roots-l.rootsweb.com (roots-l.rootsweb.com [66.43.16.22])
	by mail.rootsweb.com (8.13.4/8.13.4) with ESMTP id k6B92u6X009733
	for <roots-approved@rootsweb.com>; Tue, 11 Jul 2006 03:02:56 -0600
Received: from roots-l.rootsweb.com (roots-l [127.0.0.1])
	by roots-l.rootsweb.com (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id k6B6PNFI025670
	for <roots-approved@rootsweb.com>; Tue, 11 Jul 2006 02:25:23 -0400
Received: (from roots-in@localhost)
	by roots-l.rootsweb.com (8.12.10/8.12.8/Submit) id k6B6PNiT025669
	for roots-approved@rootsweb.com; Tue, 11 Jul 2006 02:25:23 -0400
Received: from lists5.rootsweb.com (lists5.rootsweb.com [66.43.27.41])
	by roots-l.rootsweb.com (8.12.10/8.12.10) with SMTP id k6B1WFFI025119
	for <roots-in@roots-l.rootsweb.com>; Mon, 10 Jul 2006 21:32:15 -0400
Received: (from slist@localhost)
	by lists5.rootsweb.com (8.12.8/8.12.8) id k6B49bYs007356
	for roots-in@roots-l.rootsweb.com; Mon, 10 Jul 2006 22:09:37 -0600
X-Envelope-From: mswebber@gmail.com Mon Jul 10 22:09:37 2006
Received: from mail.rootsweb.com (mail.rootsweb.com [192.168.65.34])
	by admin.rootsweb.com (8.12.8/8.12.8) with ESMTP id k6B49bjb007347
	for <ROOTS-M@lists5.rootsweb.com>; Mon, 10 Jul 2006 22:09:37 -0600
Received: from hu-out-0102.google.com (hu-out-0102.google.com [72.14.214.194])
	by mail.rootsweb.com (8.13.4/8.13.4) with ESMTP id k6B49YjK004132
	for <ROOTS-M@rootsweb.com>; Mon, 10 Jul 2006 22:09:35 -0600
Received: by hu-out-0102.google.com with SMTP id 28so3317566hug
        for <ROOTS-M@rootsweb.com>; Mon, 10 Jul 2006 21:09:35 -0700 (PDT)
DomainKey-Signature: a=rsa-sha1; q=dns; c=nofws;
        s=beta; d=gmail.com;
        h=received:message-id:date:user-agent:mime-version:cc:subject:references:in-reply-to:content-type:content-transfer-encoding:from;
        b=oCUmIsfLvYtRUuJwhCTXSu/2cIlA4P6dYSWssQAOQmIwXGM/uBdUw+vUSo6Uk5QP0mD0M3LKQs7o10QgKLAK6xr9WSSJpbw8YpfxqwOPNU3i7khffYrl3iWY/UMJ/Nb3t2NDQ15oMlHEwwKlvk0sOdYeYJdRh7Q/16OnWpHRwbQ=
Received: by 10.36.19.19 with SMTP id 19mr6623477nzs;
        Mon, 10 Jul 2006 21:09:35 -0700 (PDT)
Received: from ?192.168.2.175? ( [24.86.122.5])
        by mx.gmail.com with ESMTP id r9sm1660000nza.2006.07.10.21.09.34;
        Mon, 10 Jul 2006 21:09:34 -0700 (PDT)
Message-ID: <44B325E0.2060109@gmail.com>
Date: Mon, 10 Jul 2006 21:15:28 -0700
User-Agent: Thunderbird 1.5.0.4 (Windows/20060516)
MIME-Version: 1.0
CC: ROOTS-M@rootsweb.com
Subject: Re: [ROOTS-L] What Is The Meaning Of The Word, 'Englelirecht'?
References: <000801c6a46b$77fa8300$6101a8c0@DH5DXX21>
In-Reply-To: <000801c6a46b$77fa8300$6101a8c0@DH5DXX21>
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 7bit
From: TD <mswebber@gmail.com>
X-Spam-Score: 1.379 (*) BAYES_00,RCVD_BY_IP,UNDISC_RECIPS
X-Scanned-By: MIMEDefang 2.52 on 192.168.65.34
X-Scanned-By: MIMEDefang 2.52 on 192.168.65.34
Sender: roots-in@roots-l.rootsweb.com

Are you sure it does not say Englebrecht?
see here:
http://tinyurl.com/rb7pj

S. Plummer wrote:
> Does anyone know the meaning of the word, 'Englelirecht'?  Is this a German word?  I do not know anyone who speaks the German language and I haven't found a forum where this sort of query can be posted.  I would like to know the meaning of the word.
> 
> I am seeking information about an ancestor who was born in Germany and died in North Carolina in 1841.  I found an old handwritten record which seems to indicate that he was buried in a family burial ground although he was a member of the Lutheran church. The word, Englelirecht' was written beside my ancestor's name.  Can anyone translate  this word to English for me? Thanks.
> S. Plummer
> 
>