From roots-in@roots-l.rootsweb.com Tue Aug 29 09:15:33 2006 Received: from mail.rootsweb.com (mail.rootsweb.com [192.168.65.34]) by admin.rootsweb.com (8.12.8/8.12.8) with ESMTP id k7TFFXjb019946; Tue, 29 Aug 2006 09:15:33 -0600 Received: from roots-l.rootsweb.com (roots-l.rootsweb.com [66.43.16.22]) by mail.rootsweb.com (8.13.4/8.13.4) with ESMTP id k7TFE5xg031290 for ; Tue, 29 Aug 2006 09:15:19 -0600 Received: from roots-l.rootsweb.com (roots-l [127.0.0.1]) by roots-l.rootsweb.com (8.12.10/8.12.10) with ESMTP id k7TCXbFI023311 for ; Tue, 29 Aug 2006 08:33:37 -0400 Received: (from roots-in@localhost) by roots-l.rootsweb.com (8.12.10/8.12.8/Submit) id k7TCXbXq023310 for roots-approved@rootsweb.com; Tue, 29 Aug 2006 08:33:37 -0400 Received: from lists5.rootsweb.com (lists5.rootsweb.com [66.43.27.41]) by roots-l.rootsweb.com (8.12.10/8.12.10) with SMTP id k7T8brFI022790 for ; Tue, 29 Aug 2006 04:37:54 -0400 Received: (from slist@localhost) by lists5.rootsweb.com (8.12.8/8.12.8) id k7TBIBTM030105 for roots-in@roots-l.rootsweb.com; Tue, 29 Aug 2006 05:18:11 -0600 X-Envelope-From: roland.sinnaeve@telenet.be Tue Aug 29 05:18:11 2006 Received: from mail.rootsweb.com (mail.rootsweb.com [192.168.65.34]) by admin.rootsweb.com (8.12.8/8.12.8) with ESMTP id k7TBIBjb030094 for ; Tue, 29 Aug 2006 05:18:11 -0600 Received: from hoboe1bl1.telenet-ops.be (hoboe1bl1.telenet-ops.be [195.130.137.72]) by mail.rootsweb.com (8.13.4/8.13.4) with ESMTP id k7TBHdKp008397 for ; Tue, 29 Aug 2006 05:17:39 -0600 Received: from localhost (localhost.localdomain [127.0.0.1]) by hoboe1bl1.telenet-ops.be (Postfix) with SMTP id 14015D4029 for ; Tue, 29 Aug 2006 13:17:40 +0200 (CEST) Received: from bureau (d51531286.access.telenet.be [81.83.18.134]) by hoboe1bl1.telenet-ops.be (Postfix) with SMTP id 036C5D4023 for ; Tue, 29 Aug 2006 13:17:39 +0200 (CEST) Message-ID: <003301c6cb5c$bb23c070$86125351@bureau> From: "Roland Sinnaeve" To: Date: Tue, 29 Aug 2006 13:17:35 +0200 MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" X-Priority: 3 X-MSMail-Priority: Normal X-Mailer: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.2869 X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.2962 X-Scanned-By: MIMEDefang 2.52 on 192.168.65.34 X-Scanned-By: MIMEDefang 2.52 on 192.168.65.34 Sender: roots-in@roots-l.rootsweb.com Subject: [ROOTS-L] Problem with Latin registration. Hello, I was wondering if some good soul would be willing to translate a Latin registration for me. It's not a birth nor marriage or decease registration. It looks more like a confirmation for a wedding who passed in another village. I can send the record as *.jpg file if you like. Thanks for any help. Roland Sinnaeve http://blog.seniorennet.be/fietsen_is_gezond